Dying Light

The game makes nice use of ambience and reverb. You can hear the zombies walking on the floor above you

Yooka Laylee

All dialogues consist of repeating two or three unique sound clips for every character at different pitches. It makes me want to turn down the dialogue volume after 1minute.